Des détenus pilent le maïs pour l'ensemble de leurs confrères… S'associer, vivre pour les autres, c'est le mieux pour tous.

Prisoners who trample down the corn for all their companions …. To associate with others, to live for others is the best thing for all of us.

  Carcerati che pestano il mais per l'insieme dei loro compagni … Associarsi, vivere per gli altri, è meglio per tutti.

Encarcelados que ofrecen el maiz para sus compañeros… Aosociarse, vivir para los demás, es lo mejor para todos.